Saturday, 22 February 2014

Sunday, 16 February 2014

Out From Under

I'm working too hard the last two months. And it's not quite right, because I have no time even to read a bookand to go to museum, even on the weekend, because at the end of the week I'm getting too tired so that I can't force myself to go somewhere. And I am very upset. I hope I can relax a bit and stop to take a bunch of responsibilities and give a little time to myself. And how do you spend your February?

Последние два месяца я живу работой. И это не совсем хорошо, потому что книги читать у меня не находится времени, ходить по музеям тоже, причем даже в выходные, потому что в конце недели я начинаю испытывать такое бессилие, что заставить себя куда-то идти просто не могу. И это меня очень расстраивает. Надеюсь, мне удастся немного расслабиться, перестать брать на себя кучу обязанностей и уделить себе немного времени. А как проходит ваш февраль?


Dress - Oasap (HERE)
Coat - Sheinside (HERE)
Heels - BCBG










Saturday, 15 February 2014

Do you feel it?

This February is literally running. Whether it's just the shortest month of the year, whether the Olympic spirit leaves no possibility to watch the time. By the way, there is no snow and you can already feel some spring air. Today I will show you my new love - monochrome asymmetric skirt. I decided to dilute this black-and-white mood with red coat, putting one big spring point. And how are your days? Do you watch Olympic games?

Этот февраль буквально бежит на моих глазах. То ли это просто самый короткий месяц в году, то ли олимпийский дух не оставляет возможности следить за временем. А у нас, между прочим, уже нет снега и в воздухе витает весна. Сегодня покажу вам мою новую любовь - ассиметричную монохромную юбку. Черно-белое настроение я решила разбавить красным пальто, поставив одну большую весеннюю точку. А как проходят ваши дни? Олимпиаду смотрите?)


Coat - Sheinside (HERE)
Skirt - Chicwish (HERE)
Shirt - Zara
Boots - Nursace
Bag - Concept club









Wednesday, 12 February 2014

Saturday, 8 February 2014

Classic

I love the combination of classic pencil skirt and a white or blue shirt, but sometimes I get bored and instead of classic skirt I choose leather and instead of shirt I wear blouse with turn-down collar. This combination seems to me not so office, but nonetheless quite relevant for business meetings, work or even an evening out, if you make a corresponding make-up and choose a stylish purse.

Я люблю классические сочетания юбка-карандаш плюс белая или голубая рубашка, но иногда мне становится скучно и вместо классической юбки я выбираю кожаную, а вместе рубашки блузу с отложным воротничком. Это сочетание кажется мне не таким офисным, но тем не менее довольно уместным для деловых встреч, работы или даже вечернего выхода в свет, если сделать соответственный макияж и подобрать элегантную сумочку.


Coat - Sheinside (HERE)
Blouse - Oasap (HERE)
Leather skirt - Reserved
Heels - Kristina and Milan
Bag - Dior








Wednesday, 5 February 2014

Tender

Here is one of my daily outfits, comfortable and at the same time very feminine. This lovely blouse with basque is a real godsend for me. With red lipstick and heels the outfit looks very smart and with leggings and boots with low heels it becomes my cosy everyday outfit!

Вот еще один мой ежедневный образ, удобный и при этом очень женственный. Эта чудесная блуза с баской - настоящая находка для меня. С красной помадой и каблуками образ выглядит достаточно нарядно, а с леггинсами и сапогами на низком каблуке становится будничным!



Blouse - OASAP
Fur coat - Vintage
Jeans - Pull and bear
Heels - Kristina and Milan